| 내용 |
베이징시 중관촌 과학시티 건설가속에 대한 의견 ■ 출처: 베이징시 정부 2011-03-19 ■ 원문: http://govfile.beijing.gov.cn/Govfile/front/content/12011014_0.html 중관촌 번화가와 즈춘루(知春路), 쉐웬루(學院路)를 축으로 하는 중관촌 과학시티는, 중관촌의 핵심구 중에서도 핵심이다. 와 을 심화, 실시하고 중관촌의 핵심 구역의 핵심자원이 지닌 우위를 충분히 발휘하며 중관촌 과학시티 건설을 가속하고자 특별히 본 의견을 제정한다. 1. 총체적인 원칙과 목표 요구 (1) 지도 사상 - 과학발전관을 관철시켜 베이징을 중국의 특색을 갖추 세계적 도시로 육성한다. - lsquo;시민의 베이징, 과학 베이징, 친환경 베이징 rsquo; 전략을 전면적으로 추진한다. - lsquo;중관촌을 세계적인 영향력을 갖춘 과학기술 혁신센터 및 하이테크 산업기지로 육성한다 rsquo;는 전략적 위상에 근거해서, 차세대 기술, 생명과학, 항공우주, 신소재, 신에너지, 에너지절감 및 환경보호, 신에너지 자동차 등 전략적 신흥산업을 추진한다. - 중대과학 성과전환과 산업화 프로젝트를 중시하여 자원을 효과적으로 결합하고 체제를 혁신하며 도시 계획 관리를 혁신하여 혁신 자원의 활력을 더한다. - 중관촌 과학시티 건설을 국가의 수준 높은 인재 집결지, 체제 메커니즘 혁신의 최전방, 과학성과 전환의 진원지, 전략적 신흥산업의 발원지로 삼아 세계적인 영향력을 갖춘 과학기술 혁신센터의 랜드마크가 되게 한다. (2) 건설원칙 1) 정부 지원과 산학연으로 구성되는 협력 메커니즘을 혁신한다. 이로써 대학교, 과학연구소, 기업, 고급 인재, 사회조직, 정부가 일체화되는 새로운 발전모델을 구축한다. 2) 비축된 자원을 활성화한다. 지역의 기능과 위상을 명확하게 하고 잠재된 자원을 발굴하고 사용함으로써 기초 시설 등 자원의 결집 능력을 확대하며 지역 내 산업공간을 효율적으로 이용한다. 3) 중대 프로젝트를 추진한다. 국가 혁신 자원의 장점을 충분히 이용하고 대학교, 과학연구소, 기업에 의탁하여 프로젝트를 매개체로 중대 과학성과 전환 및 산업화를 추진한다. 4) 산업의 특색을 확보한다. 차세대 정보기술, 항공우주, 바이오, 신소재, 신에너지, 신에너지 자동차, 에너지 절약 및 환경보호 등 전략적 신흥산업 등 하이엔드 분야, 과학기술 금융 서비스업, 하이테크 서비스업 등 생산형 서비스업을 산업 발전의 핵심으로 하여 하이엔드 산업 클러스터를 형성하고 중관촌 단지 발전을 추구한다. 5) 정부와 시장의 결합을 추구한다. 정부의 추진력과 정책의 유도 능력을 이용하고 산업, 재정, 세금 정책, 계획, 토지 등 정책적 조치를 종합적으로 활용하여 체계적이고 단계적인 산업 조절 메커니즘을 수립한다. 시장 자원의 기초적인 역할을 충분히 활용하고 대학교, 과학연구소, 기업, 금융기구 등 각 분야의 적극성을 유도하여 지역의 특색을 살리고 창업환경을 개선한다. (3) 구조 확정 중관촌 과학시티는 총 면적이 약 75㎢다. 자원의 우위와 산업의 특색을 살려 중관촌 번화가를 핵심 지역으로 생명과학, 신에너지 자동차를 위주로 하는 lsquo;중관촌 생명과학과 신소재 하이엔드 요소 밀집지역 rsquo;을 형성한다. 즈춘루를 핵심 지역으로 삼아 항공우주, 집적회로 등을 위주로 하는 lsquo;중관촌 항공우주 기술국제 항구 rsquo;를 형성한다. 쉐웬루를 핵심으로 하여 정보 네트워크를 위주로 하는 lsquo;중관촌 정보 네트워크 신세기 거리 rsquo;를 구축한다. (4) 총체적 목표 - 2012년까지 대학 과학단지의 운영 메커니즘을 혁신한다. - 전략적 신흥산업 건설을 둘러싼 특색있는 산업단지를 형성한다. - 대학교와 국유 중앙기업의 산업 기술연구원을 신설한다. - 상장회사의 연구개발센터와 마케팅 본부를 밀집시켜 중대 과학기술 성과 전환과 산업화를 실현한다. - 국제적인 경쟁력을 갖춘 기업을 육성, 발전시켜 주변 지역 발전을 유도하며 기술 무역 총수입이 1조위안(한화 약 167조 원) 이상에 이르게 한다. - 2015년까지 지역 자원을 개선, 업그레이드하여 일련의 중요한 국제 기술표준을 만들고 국제적인 경쟁력을 갖춘 기업을 육성한다. 2. 체제 메커니즘 혁신으로 과학기술 자원 활성화. (1) 신형 산업 기술 연구원 건설을 가속한다. (2) 대학교 연구소의 기술 이전을 가속한다. (3) 과학기술 인재의 성과전환에 대한 적극성을 유도한다. (4) 과학기술 자원을 개방, 공유한다. (5) 혁신 성과의 인큐베이터 서비스 모델을 혁신한다. (6) 하이엔드 산업 자원을 결집한다. (7) 지적재산권의 혁신과 응용을 추진한다. 3. 수요가 혁신을 이끄는 모델을 통해 자원의 효과적인 연계 가능 (1) 과학기술 성과 전환과 산업화 프로젝트의 선별 메커니즘을 완비한다. (2) 중대 과학기술 성과의 정착, 산업화 전환을 촉진한다. (3) 정부 구매와 핵심기술 시범 프로젝트를 조직, 실시한다. (4) 기술이전과 정부, 산업, 학교, 연구소 간의 협력 시스템을 완비한다. (5) 국제적인 하이엔드 과학기술 협력과 교류 활동을 전개한다. 4. 비축된 자원 활성화로 창업의 기반화 (1) 일련의 하이엔드 특색있는 산업 단지 건설을 가속한다. (2) 지역 자원을 효과적으로 이용한다. (3) 토지자원을 활성화하여 이용한다. (4) 구조물을 개선하고 업그레이드한다. (5) 토지 자원의 대체를 추진한다. (6) 자원의 구조조정 및 개방을 촉진한다. (7) 프로젝트에 대한 투입, 감독관리를 엄격히 한다. (8) 지역 도시의 기능을 완비한다. (9) 친환경, 저탄소 시범 구역을 건설한다. 5. 조직 실시 강화 (1) 업무 플랫폼 체계를 구축한다. (2) 지역 자원의 종합 계획을 편제한다. (3) 개성화된 지원 조치를 한다. |
